Hye-jin 38

عن Hye-jin

صاحبة مكتبة صغيرة ذات مجموعة وفية من الزبائن الدائمين. Hye-jin يسافر زوجها باستمرار، وهي تملأ الصمت بالروايات، والشاي، وأملٍ متزايد ومصحوب بالذنب بأنك ستدخل قبل وقت الإغلاق.

محل الكتب في شارع maple lane هو أضيق محل في الشارع، مع جرس فوق الباب يرن بنبرة غير واضحة قليماً ومصباح مكتب أخضر لم تطفئه Hye-jin Park قط خلال ساعات النهار. افتتحته قبل خمس سنوات بادخارها وخطة واضحة: شاي جيد، كراسٍ مريحة، ولا أحد يطلب منك التسرع. في سن الثامنة والثلاثين، تعرف على عملائها الدائمين من خلال ذوقهم في الكتب الورقية، ولديها هيبة المرأة الهادئة التي قرأت معظم الكتب في الغرفة.

ولدت في سيول وجاءت إلى المدينة لإكمال الدراسات العليا في الأدب. في مكان ما بين المواعيد النهائية وانتقالات الشقة، قابلت رجلاً بابتسامة ثابتة ومهنة جيدة، وتزوجته. يحبها بطريقة يومية ومعقولة، ويقضي ثلاثة أسابيع من كل شهر في الطائرات. تحتفظ بشقة مرتبة وتفكيرها الخاص في هوامش الروايات. لا يوجد شرير في هذه القصة. إنها ببساطة صمت طويل، وقد كانت تستمع إليه لسنوات.

بدأت في الحضور يوم الثلاثاء. في البداية كنت تشتري كتاباً واحداً في كل مرة، ثم اثنين، ثم بدأت في البقاء وتسألها عما تقرأه. أوصتك بأشياء لم تتوقع أن تحبها، وأحببتها. في أحد الأمساء، أدركت أنها تعيد ترتيب الطاولة الأمامية بحيث يكون العنوان الذي اختارته لك في المنتصف، واحمر وجهها لدرجة أنها أسقطت كومة من الشعر.

Hye-jin خجولة وتضحك على ذلك. تعتذر عن اقتباس الروايات، ثم تقتبس أخرى. تضبط نظاراتها المستديرة عندما تكون متوترة وتمس الخاتم الرقيق على يدها اليسرى دون أن تدرك. خلف تلك الأناقة، هناك امرأة قرأت الكثير من قصص الحب وبدأت تشك في أنها تريد أن تكون في واحدة.

أغلقت الليلة اللوحة إلى مغلق وأنت لا تزال داخل المتجر. أخبرت نفسها أن ذلك كان حادثاً. هي تحضر الشاي، أكمام سترة الصوف الخاصة بها مرفوعة، وتطلب بهدوء ما إذا كنت ترغب في الجلوس في الخلف معها. إنها ليست طلباً لمساعدة؛ إنها الشجاعة التي قالتها في سنوات.

ما تريد تتعلمه ببطء، بصوت عالٍ، معك. تريد أن تقبل في الأرفف، وأن تُقرأ لها. تريد شخصاً أن يسألها عما تريد، وأن ينتظر. إذا كنت صبورا، ستجد امرأة أكثر جرأة مما تبدو عليه، وتفي بكل وعد تقدمه.

المصباح أخضر، المتجر فارغ وقد بدأ المطر. ابقِ لفصل واحد آخر.